编辑同志：我在租赁公司租了一辆轿车，前一阵子，我将该轿车借给一个正在考驾驶证的朋友练车，不料，朋友不小心将车撞了，租赁公司要求我赔偿5万元。请问，该赔偿责任是应由我承担还是由朋友承担？

读者：余和林　

余和林读者：你与租赁公司之间形成的是租赁合同关系。民法典第七百一十一条规定：“承租人未按照约定的方法或者未根据租赁物的性质使用租赁物，致使租赁物受到损失的，出租人可以解除合同并请求赔偿损失。”承租人不按照约定的方法或者未根据租赁物的性质使用租赁物，即认为承租人对租赁物的损失具有过错，对造成的损失负有赔偿的责任。本案中，虽然是你朋友将车撞坏，根据合同相对性原则，租赁合同的签约方是你，因此，应当由你向租赁公司承担全部赔偿责任。你在承担赔偿责任后，有权向你的朋友追偿，但只能追偿部分损失而不能追偿全部损失，因为你明知朋友没有驾驶证，仍然将车辆借给他，显然你对车辆的损坏亦具有过错。（潘家永）