近日，郎溪县人民法院审结一起特殊的民间借贷纠纷案，以判决形式厘清“放弃继承”与“债务清偿”的法律边界。

老李与老张系多年好友，老张因生产经营需要资金周转，向老李借款50000元，并出具借条。后老张遭遇车祸不幸去世，尚未履行还款义务。老李举证证明老张名下有房产一套，并在某银行有8万余元存款，要求老张的儿子小张代父偿还借款。小张表示老张已经去世，应当人死债消，而且自己已经放弃遗产的继承权，因此无须偿还该笔债务。

法院审理认为，老张去世后，小张作为其继承人，依法应当在继承老张遗产的范围内承担清偿责任。尽管小张表示放弃继承权，根据《中华人民共和国民法典》相关规定，继承人放弃继承的，对被继承人的债务可以不负清偿责任。然而，本案中，小张知晓老张的遗产情况，不能当然排除其协助以老张的遗产清偿其所负债务的义务，这对于小张自身财产并无影响。遂判决小张协助以老张的遗产偿还老李的借款。

法官释法

在继承法律关系中，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，继承人有权继承遗产，同时也需在继承遗产的范围内对被继承人的债务承担清偿责任。但继承人若放弃继承，一般情况下对被继承人的债务可不承担清偿责任。需要注意的是，放弃继承并不意味着可以完全置身事外，当继承人知晓被继承人的遗产情况时，从维护债权人合法权益和社会公平正义的角度出发，其有义务协助以遗产清偿债务，而不是简单地认为“人死债消”。通过本案，法院提醒广大群众，在涉及借贷和遗产继承等法律关系时，要充分了解相关法律规定，依法维护自己的合法权益，避免因法律认知不足而产生纠纷。（聂寅文）