本网讯（通讯员 陈茜 记者吴文珍）近日，天长市人民法院通过先行调解，成功化解一起长达十年的合同纠纷，以柔性司法消融当事双方的积怨，取得了“案结事了人和”的良好效果。

纠纷起源于一笔民间借贷。2015年6月25日，丁某向案外人王某出借款项50万元。同日，王某将该笔资金转借给刘某。之后，王某、丁某与刘某三方共同签订《债权转让协议书》，约定王某将其对刘某享有的剩余10万元债权转让给丁某，用以抵销王某对丁某的等额债务。该转让经三方签字确认，对债务人发生法律效力。协议生效后，刘某未能按约定全面履行还款义务，尚欠25000元本金及相应利息未付。多次催讨无果后，丁某将刘某诉至法院，要求其支付剩余款项。

调解初期，双方争议较大。丁某强调债权转让协议合法有效，刘某签字确认后理应依约履行，其拖欠行为已构成违约。刘某则对债务本身的年限及利息计算存有异议。

面对这一陈年旧案，调解员仔细核查了《债权转让协议书》、银行转账凭证、部分还款记录等关键证据，迅速厘清了案件核心脉络后，决定采取“背对背”的沟通模式，开展调解工作。调解员向刘某细致释法析理，明确债权转让的法律效力，告知其拒不履行还款义务的法律风险，同时耐心倾听其诉求，了解到刘某拒绝还款的核心原因是近期经济暂时困难，无力一次性清偿欠款。调解员便向丁某如实说明刘某的实际困难，引导其从解决问题的角度出发，在还款期限和利息计算上给予一定宽限。

经过多轮沟通与释法明理，双方对立情绪逐渐缓和。调解员抓住有利时机，引导双方放下过往纠葛，聚焦问题解决，在互谅互让的基础上，最终达成一致调解意见，并当场签订调解协议。